5歲多的弟弟突然很喜歡認字,還很喜歡畫字,看到招牌上認識的字會很興奮的告訴我。

姐姐之前從來不會這樣,所以剛讀小一時不會注音,認識的字也不超過10個,不過她自學先會認英文字,導致小一上下和小二上對中文書都沒什麼興趣,曾讓我頗為煩惱。

有了姐姐的前車之鑑,加上弟弟自己對認字畫字很感興趣,於是仔細研究了看看該如何教弟弟認字。反正讀中班的弟弟每天12:30就回家了,時間很多。

認字是為了閱讀,閱讀需要的是文字的解碼能力,即看到字形,大腦毫不費力的给我們這個字的意義和發音。

文字的種類

表音文字

現在世界各國廣法使用的拼音文字即是表音文字的一種。

義大利文每一個字母對應到一個單一的音素上,2節課就可以學完發音規則,孩子幾個月就可以學會閱讀,也會寫。

英文的拼字系統受法語的影響,稍微複雜,孩子需要花上一兩年左右的時間了解發音規則,將字音與已知的字義連結,之後才能學會閱讀。

意音文字

漢字是語素文字,又叫意音文字,一個字既表示意思,又表示發音。

由於不是拼音文字,孩子需要學習字音、字的形狀和字意,花費大量時間死記硬背才能擁有閱讀能力。

雖然有發明注音/拼音來幫助認字,但是漢字還有很多的同音字,比如後和侯,孩子很容易混淆,需要特別花力氣弄懂。

要不要通過注音來認字?

學識字首先遇到的問題是,要不要學注音?

基於如下的理由,我的答案是否定的。

  1. 學校會教,沒必要自己提前學浪費時間。
  2. 注音的符號專門為拼讀國字存在,甚至連台語都不能拼,實在非常落後。
  3. 古代人不用注音識字,通過一段時間的集中識字,也可以閱讀。
  4. 漢字的造字原則。可以利用漢字的造字原則來學習漢字,順便培養邏輯。

漢字的數量有限,常用的約2500字,其中大於8成是形聲字,所以也可以直接學習漢字。

漢字的造字原則

  • 形聲字 約90%
  • 會意字
  • 象形字
  • 指示字

參考: 學測國文必考!六書是什麼?一張表快速判斷象形/會意/指事/形聲

漢字的學習

英文的Phonics

姐姐通過如下的方法學會了英文的拼讀:

  1. 會聽簡單的英文,主要途徑是看卡通,然後重複唱或者說故事。
  2. 字母對應的發音
  3. 會讀出簡單的發音,比如cat
  4. 字母組合對應的發音
  5. 會讀出複雜的發音
  6. 會拼出任意的字
  7. 過程中不斷閱讀難度適中的讀物

國字的拼讀

參考英文由簡單到難的學習方法和中文表音文字的特點,總結了如下的國字學習方法:

  1. 母語,省略聽的步驟

  2. 用圖像記憶法認識常見的象形字。

就像英文字母是英文單詞的基礎一樣,象形字是組合字的基礎,學漢字第一步從象形字開始。

  1. 認識常見的部首漢字

  2. 認識常見的200個漢字

  3. 認識常見的部件

有了200個漢字的基礎,可以教孩子拆部件,學部首。 部件包含部首,除了部首外,還有很多常用的部件需要學習。 了解同一個部首表示同樣的詞族,漢字是意音文字,部首表示意思,非部首表示聲音(形聲字中約4成成功率) 認識了這些部件,之後學組合字會變得輕鬆。

  1. 學習常用的組合字

部件+部件,組成新的字,學習使用頻率最高的500個漢字、常見的1000個漢字

  1. 通過閱讀學習不同的字的用法(比如同音字)

  2. 生活中識字

比如去動物園找犬字家族的字,在街上走路時找廣字家族的字,去大賣場找草字頭的字等。

在餐廳點晚完菜也可以找找看菜單上什麼部首的字最多。

參考文章/工具

從學習遷移談漢字教學的改進策略

裡面提到了很多學習方法,比如:

  • 利用圖像,強化理解與記憶
  • 連接語音,強化書寫與辨識 比如:
薛雅文老師編製的「包字歌」
包小弟真頑皮 吃飯要吃飽 伸手要抱抱 生氣就咆哮 過年喜歡放鞭炮 夏天愛穿長袍 最愛吹泡泡 要是遇見他 拔腿就快跑
- 給予原則規律,利於類推,同部首字/同聲符字/同部件字

常用部首

學習常用的部首,和他們的意思。之後看到這個部首的字,就可以猜猜這個字的大意。

象形字典部篇族结构总表(來源:vividict.com)
  • 天部天体篇 日族 月族
  • 天部天象篇 天族 雨族
  • 地部地理篇 石族 阜族 山族 土族 田族 水族 火族
  • 地部植物篇 草族 木族 竹族 禾族 米族
  • 地部动物篇 鸟族 牛族 羊族 犬族 马族 豕族 豸族 鹿族 虫族 鱼族
  • 人部人体篇 耳族 目族 口族 舌族 手族 力族 骨族 肉族 页族 心族 人族 尸族 子族 女族
  • 人部饮食篇 食族 酉族 鼎族 皿族 瓦族 缶族
  • 人部衣饰篇 丝族 巾族 衣族
  • 人部建筑篇 穴族 宀族 广族 邑族 门族 床族 工族
  • 人部交通篇 止族 行族 舟族
  • 人部商业篇 贝族 玉族 金族 数族
  • 人部武力篇 刀族 戈族 攴族 弓族 矢族 车族 旗族 鼓族 师族 网族 辛族
  • 人部崇拜篇 示族 卜族

象形字典

可查漢字的演化過程,和造字的原理。家長多了解每個漢字背後的故事,在教孩子認字的時候可以運用。

https://www.vividict.com/Public/index/page/login/register.html

拆解

幼童學習| 從拆解字形開始 4招幼兒無痛學中文

  • 部件識字-拆字
  • 集中識字-同一個部首
  • 認識音、意結構
  • 加減法識字

指讀

讀出長遠的語文力,把握親子共讀3技巧裡提到策略:

  • 指讀策略1:「找出常見字」認字
  • 指讀策略2:「以詞帶字」認字
  • 指讀策略3:「留意部件」認字

香港部件組裝識字法-常用部件

孩子識字超過1500,基本可以閱讀書籍裡9成的字,而這1500個字,大約有三四百個部件組成。 如下是常用的一些部件:

部件檢索

通過部件查詢同部件包含哪些字。 可用於花瓣填字遊戲。

比如輸入部件“皮”可搜索到如下的字:

頻率最高的500個漢字

閱讀時可以多關注下面這些常用漢字。

我自己有打印常用1000漢字表,每過一段時間會讓弟弟圈出認識的字,讓小朋友看到自己的進步,增加成就感。

頻率前75%的500個漢字
  • 20% 的 一 是 了 我 不 人 在 他 有 這 個 上 們 來 到 時
  • 10% 大 地 為 子 中 你 說 生 國 年 著 就 那 和 要 她 出 也 得 里 後 自 以 會
  • 10% 家 可 下 而 過 天 去 能 對 小 多 然 於 心 學 麼 之 都 好 看 起 發 當 沒 成 只 如 事 把 還 用 第 樣 道 想 作 種 開
  • 10% 美 總 從 無 情 己 面 最 女 但 現 前 些 所 同 日 手 又 行 意 動 方 期 它 頭 經 長 兒 回 位 分 愛 老 因 很 給 名 法 間 斯 知 世 什 兩 次 使 身 者 被 高 已 親 其 進 此 話 常 與 活 正 感
  • 10% 見 明 問 力 理 爾 點 文 幾 定 本 公 特 做 外 孩 相 西 果 走 將 月 十 實 向 聲 車 全 信 重 三 機 工 物 氣 每 並 別 真 打 太 新 比 才 便 夫 再 書 部 水 像 眼 等 體 卻 加 電 主 界 門 利 海 受 聽 表 德 少 克 代 員 許 稜 先 口 由 死 安 寫 性 馬 光 白 或 住 難 望 教 命 花 結 樂 色
  • 10% 更 拉 東 神 記 處 讓 母 父 應 直 字 場 平 報 友 關 放 至 張 認 接 告 入 笑 內 英 軍 候 民 歲 往 何 度 山 覺 路 帶 萬 男 邊 風 解 叫 任 金 快 原 吃 媽 變 通 師 立 象 數 四 失 滿 戰 遠 格 士 音 輕 目 條 呢 病 始 達 深 完 今 提 求 清 王 化 空 業 思 切 怎 非 找 片 羅 錢 紶 嗎 語 元 喜 曾 離 飛 科 言 乾 流 歡 約 各 即 指 合 反 題 必 該 論 交 終 林 請 醫 晚 制 球 決 窢 傳 畫 保 讀 運 及 則 房 早 院 量 苦 火 布 品 近 坐 產 答 星 精 視 五 連 司 巴
  • 5% 奇 管 類 未 朋 且 婚 台 夜 青 北 隊 久 乎 越 觀 落 盡 形 影 紅 爸 百 令 周 吧 識 步 希 亞 術 留 市 半 熱 送 興 造 談 容 極 隨 演 收 首 根 講 整 式 取 照 辦 強 石 古 華 諣 拿 計 您 裝 似 足 雙 妻 尼 轉 訴 米 稱 麗 客 南 領 節 衣 站 黑 刻 統 斷 福 城 故 歷 驚 臉 選 包 緊 爭 另 建 維 絕 樹 系 傷 示 願 持 千 史 誰 準 聯 婦 紀 基 買 志 靜 阿 詩 獨 復 痛 消 社 算

書籍、視頻和教具

米小圈動畫漢字

這是Youtube動畫,認識常見的30個部首家族所造的字,介紹部首漢字的由來和相關的同族字。

好看指數:🌟🌟🌟🌟🌟

姐姐小一時看過,知道“王”字家族代表“珠寶”意思,在漫畫中看到“琥珀”,姐姐沒學到這兩個字,但是通過聲部猜對了讀音,也通過部首才到了意思。

漢字是畫出來的

有趣的中國文字

水墨漢字繪本

結合美感教育、語文學習、圖像思考,培養閱讀素養的最佳讀物

  • 《水墨漢字繪本1:日月山川【象形篇】》
  • 《水墨漢字繪本2:上下十千【指事篇】》
  • 《水墨漢字繪本3:森林雪野【會意篇】》
  • 《水墨漢字繪本4:松柏晨露【形聲篇】》

象形識字 - 徐延明

漢字動畫

漢字好好玩 DVD

劉墉在公視時製作的識字節目。使用圖像記憶法學字的好材料。

Youtube上可以找到部分:

兒童看圖學漢字

  • 這樣認字超好玩
  • 這樣認字超有趣

識字兒歌

連接語音,強化書寫與辨識

如下是我們還沒有使用的進階讀物,可以等認識多些字後再嘗試。

  • 賴秋江專欄
  • 漢字學堂
  • 畫給孩子的漢字故事
  • 字然課
  • 國字有意思 麗雲老師
  • 這些字,原來都有關係
  • 【語文動起來套組】動成語牌卡遊戲組&賴秋江老師的玩轉語文課