我寫部落格是個偶然,不過寫著寫著就喜歡上了。一是因為我想寫,給自己找些事做會更充實;二是幫助自己學習成長;三是寫完很有成就感。不考慮用部落格賺錢,就可以保持初心,並且隨心所欲。
所以最近我又另開了一個英文部落格來玩,並且寫了我的第一篇文章(🔗Learning how to learn, course summary and review)。哇,光是寫了一篇我就覺得很有成就感,畢竟我已經13年沒有寫過英文作文了,而且我從來沒寫過超過1000詞的呢。
下面來聊聊我為什麼寫英文部落格。
1.為什麼要學英文?
現在我學英文的目的只有兩個:
一是吸收資訊,因為英文的資訊比中文的質量好很多。吸收好的資訊可以讓人進步更快。
二是教我的小孩。我不想讓小孩天天花好幾個小時去補習班學英文,我想讓小朋友在家裡邊玩邊學。
我覺得做什麼事情目的明確,知道自己為什麼這麼做很重要。
目的越明確,行動起來越有動力。
2.不要学英文,而要用英文學習。
是的,不是英文好才寫英文部落格,正是因為英文不好才寫。
之前我常常不會什麼就學什麼。現在我發現,不會什麼就做什麼,說不定做著做著就會了。
比如英文,我學了太久,還是不會。從國中學到大學,結果考試可以僥倖高分,但是碰到老外不敢開口;看電影全靠字幕;沒辦法讀原文書;想寫個英文信、英文部落格也遲遲不敢下筆。學英文很多年,結果只是會考試,聽說讀寫全部一塌糊塗。
在1年前我仔細研究了我的失敗的英文學習,總結出:千萬別“學”英文,沉浸式用英文反而更有可能學好英文。從那時開始我就慢慢開始用英文學習任何我感興趣的內容。
開始**閱讀英文書籍。**在看《如何閱讀一本書》和《反脆弱》時,我中英文版混著看完的,結果發現,還是看英文的比較好,不會擔心翻譯的問題。除了英文的書,我也大量閱讀英文的部落格,英文的網站。
開始**聽英文課程。**之前看youtube還需要開字幕,現在基本可以做到學英文課程和看英文youtube頻道不開字幕。不過真正的挑戰是不開字幕看英文電影或者影集。這個等之後有時間看電影的時候再加強。
但是我遲遲沒有開始寫英文和說英文。所以接下來會加入使用英文來寫和用英文來與人溝通。
通過寫英文部落格成功開始了我的寫英文的旅程。
我也計畫找線上的老師聊我的所學所寫來加強自己說的能力(目前還在拖延中)。
即使後來我不一定能學好英文,但是過程中我學到了知識,得到了提升,已經有收穫了。
3.英文输入順便英文输出,英文輸出逼著更多的英文輸入
因為最近都是讀英文的書,學英文的課程,然後我會手寫簡短的英文的內容筆記。既然都讀了英文了,也手寫了筆記了,為什麼不寫在部落格上呢?
所以,未來有一些我覺得有很有價值的內容但是我無法一下子就理解並記得的內容,我會先寫英文的然後再寫中文的部落格。
幾乎同樣的內容寫兩遍會浪費時間嗎?最近學了《學習如何學習》時發現,想要記得牢,就需要複習,所以第二遍可以用Recall的方法重新寫,即是複習,也算是測驗一下自己有沒有記得。
下圖是記憶曲線,如果只學過一遍不複習,幾乎都會忘光光,但是如果複習個三遍,大部分都不會忘記。
from:https://en.wikipedia.org/wiki/Forgetting_curve
如果是輸出英文,必然會逼著自己更多的英文輸入,更多的英文閱讀,這樣就有了一個良性的循環,有可能在不知不覺中提高了英文的總體能力。
4.不用害怕犯錯,犯錯才會進步。
我之前會害怕犯錯。為了避免犯錯,就什麼也不做。記得之前讀書時無數次明明知道答案,卻不敢舉手回答老師的問題。
我遲遲不敢寫和說,也是害怕犯錯,因為很怕丟臉。
現在,我要鼓勵自己犯錯沒有關係,反正剛剛開始寫應該也沒有人看。真有人看覺得我寫的很爛也沒關係,因為我是匿名的,也沒有人知道我是誰。
不用考慮結果,關注在過程上就好。
5.適度的壓力可以反脆弱
反脆弱這本書裡提到:適量的壓力、挫折、失敗反而會讓我們發展出反脆弱性。從做中學習,雖然會遇到很多錯誤,但是會學的更快。
雖然每個人都有每個人的壓力,但是我覺得最近幾年我的壓力變小很多。一是在台北生活不如之前在大陸生活壓力大,二是在家帶小孩壓力不如之前工作的壓力大。
所以我要給自己一些壓力,說不定可以挖掘一些自己之前沒有發現的潛力。
英文部落格的平均水準會高出中文部落格一些,畢竟互聯網使用語言中英文就佔了接近6成。英文不好寫英文部落格本身就有壓力了,如果還想寫的不能太差的話壓力也會大一點。希望這些壓力是好的,可以讓我找到目標,發展出一些反脆弱性。
6.善用工具,寫英文部落格也沒有很難
我發現寫閱讀摘要比較適合英文部落格寫作入門。因為可以改寫閱讀的內容。可以邊學邊寫,邊寫邊學。
我會自己先檢查一下語法有沒有錯誤。對於沒有把握的句子,就把整個句子用Google搜索一下,看google出來的句子怎麼寫的,然後再改寫。
再用Grammarly 檢查一下,先用免費版本的就好。
最後讓家裡其他會英文的人主要是老公再來幫我檢查一遍。
目前先這樣將就一下,邊走邊看,邊做邊學。
7.几乎免费,每年只有9美金域名费用。
因為已經有了一個網站,需要支付主機的租賃費用。我的英文網站只要掛在中文網站的下面就可以共享主機。所以只要每年9美金的域名就可以了。
想想只要9美金一年,大概一斤三星蔥的錢(昨天買蔥250一斤),就可以有一個獨立的網站想寫什麼就寫什麼,同全世界的人交流,真的CP值超高。
總結:
早就想寫英文部落格了,拖了半年,終於寫了第一篇文章。終於邁出了第一步,期許自己可以先寫滿10篇。